Cardmaker

以前、参議殿がチュートリアル用のカードを作りたい、と言うような話をしていたと思うのですが、こういうものがあります。
http://dnn.vtes.net/Default.aspx?tabid=856

しかし当然日本語には対応していないので、（その用途には）役に立ちそうにありませんでした。
やっぱりAcrobatか何かを使うしかない気がします。